Head toward Stonehenge on the Map.
There is a grove of trees to the East-South-East.
She is there.
Be careful, because although her level hasn't changed she is amongst some higher level grove nymphs, and if she calls for help get ready to sprint.
The beastiery on this site has been updated with her exact location if you now re-check.