I would bring this up over on the -- *shudder* -- General Discussion/Beta forums, but as they're down at the moment, I thought I should bring it up here and see if anyone else also noticed this.
The option to toggle quests that are shown or not shown has gone oddly missing since the last phase the beta testing. Has there been any official word about this that someone might have seen in feedback? An oversight on the development team's part between phases? This is definitely causing a little frustration with keeping tabs on quests, both main story-wise and otherwise.
Or am I just missing some obscure setting option that they added between phases that makes it not so readily doable?