Do you mean items from the german game? Or items that are in german?
Your english seems pretty good so I assume you mean items from the german game. Well Alla is primarily for USA players (with the odd brit hanging around, yeah we dont know why either). Because of that, almost ALL of the info gathered is from in the USA version (those nice pics of food, from yours personally).
I would look around on the codemasters site and see if they have a link to a similar guide site as allakhazam and perhaps that would be what you need.
____________________________
Things I sometimes play...
"What do you want to be when you grow up?"
"I want to be a unicorn!"
"Awww, why's that?"........
"So I can stab people with my face."