Hello, yes I understand your message (mostly), although my french is rather poor. I have not seen many shouts advertising French speaking LSs on Trabia but if you join here then you can know at least there is one player who can (sometimes) understand (most of) what you say :).
FYI for folks message basically was "Hello Trabia, I am looking for a server with a large French speaking poulation. If you understand this, leave a message to show theres a sign of life." (or something close to that).