This one to be precise.
It is (quite obvious) only meant to deceive people, but it also does the trick well enough after the site rehaul that it fooled me into thinking I had a PM.
Therefore the kind request to put [advertisement] beneath wherever there is an ad banner, the same way as done in many magazines to avoid any confusion.
Thanks,
- Æthien.