It looks to me like some people here are missing the big picture. Yes harassment is a fairly common occurence, sad as that may be. That does not make it easier to take. Keep in mind the person who gets harassed is a victim and should be treated as such. If you don't want to be sympathetic at least try to be understanding. Wether it happens in game or RL it is still very disturbing to the victim.
As for females lying about being harassed. Well, we all know that does happen. That tends to happen a lot when the accuser stands to gain something from the situation. I don't believe that has happened in this case since the accuser doesn't stand to gain anything from any of this.
As for being hit on and or harassed in RL for wearing a halter top and mini skirt I have to just say OMG. This seems to fall along the lines of the "she was asking for it by the way she was dressed" mentality. I think it's this sort of thinking that causes so many problems for people playing Mithra characters.
Also something that adds fuel to the fire in game is all those girls who act like they can't get enough sex and provoke harassing behavour(although to them it isn't harassment). I'm sure you all know the type I'm talking about. Those girls who as soon as they get in a party start talking about their sexual prefrece and the things they'll do. Yes, they may be asking for it but that doesn't mean the rest of us are also.
A female character should not be expected to lie and say they're a guy to keep from being harassed. A simple "stop" or "leave me a lone" should suffice but, as we all know, it doesn't always work. I use the "I'm probably old enough to be your mom" approach because, in most cases, I am and that works very well.
The sad fact is, until the people who do the harassing decide to be mature and respectful this will continue ot happen.