This item is one of the clues found during the quest Hook and Crook. It is on the side of the Porticulum.