Head east out of the Ark of the Ascended. Here you will find a large area full of the Endless Court Cultists and their minions. Slay eight of them and return to Fairna Noaks for your reward.