Because of the wide popularity of WoW, it is nearly impossible for all players to play on the same equipment or servers. Additionally, having multiple servers allows variety of play for people who prefer PvP or PvE, RP or Normal servers or some combinations.
Servers are also referred to as Realms. Please refer to that page for lists of different types of servers and more information regarding Realm/Server options.