Hint: If the event is not ready when you arrive (recently triggered, waiting for reset) wait outside the pit or step out then back in to trigger the scripted start of the event. It is your crossing an invisible line from outside the pit to inside the pit that triggers this.
Patch 1.1 Note: This quest should now be more solo-able.