Like Kelethin, Gorowyn is an open city within a zone, rather than a separate zone or group of zones. Gorowyn is located in the Timorous Deep, inside of a dormant, but still very much living, volcano.
Gorowyn is technically Evil because it is allied with Freeport, but is tolerant of visitors.
New teleporter disks now exist to take you instantly between The Wards and the Timorous Maw.
The old lifts have been removed: now ramps interconnect all areas, although you may go around in circles to get where you're going. Just inside the entrance to the Breathing Pools is a teleport pad that will take you directly to the housing and crafting area.