To find this Place in-game, use /where Lepharist Citadel
There is also a Lepharist Citadel in Morheim. See Lepharist Citadel - Morheim
Some mobs from here (to help us get them entered):